当欠款人转移资产时，债权人可以采取以下措施来维护自己的合法权益：一、收集证据首先，债权人应尽可能收集欠款人转移资产的证据。这些证据包括但不限于： 银行转账记录：显示欠款人将资产转移至他人账户的记录。 交易合同：如房产、车辆等资产的买卖合同，特别是以明显不合理低价转让的合同。 过户登记信息：房产、车辆等资产的过户登记记录，证明资产已转移至他人名下。 其他相关证据：如欠款人与第三方的通信记录、…